Quand on a envie de se plonger dans la culture d’un pays dont on tombe amoureux, ou qui nous intrigue, on pense bien sûr à la littérature traduite. Mais un autre versant de la culture d’un pays, de plus en plus accessible de nos jours, est la musique. La musique grecque est un vaste sujet, tant son répertoire est riche et varié. Un premier mot-clé viendra à l’esprit de ceux qui se sont déjà un peu intéressés au sujet : le “rebetiko”, style musical auquel on associe l’instrument incontournable du bouzouki, dont les sonorités sont plus aiguës et plus orientales que la guitare.