«Je suis né le 23 octobre 1925 dans la vieille ville de Xanthi et pas l’autre (la nouvelle), construite ultérieurement par les migrants venus de l’arrière – pays…». C’est de ces propos que Manos Hatzidakis parle de sa naissance et de sa ville natale.